L’univers artistique d’Aurélien Bory est un passionnant "théâtre physique", singulier et hybride, à la croisée du théâtre, du cirque, de la danse, des arts visuels, de la musique. À l’instar de Georges Perec, dont Aurélien Bory s’inspire ici, la scène est une "espèce d’espace", une machine qui pourrait potentiellement contenir toutes les formes, tous les spectacles. Et si elle est le lieu d’histoires existantes, elle est avant tout le point de départ de nouvelles.
À partir de l’enfance de l’écrivain et de ses souvenirs, Aurélien Bory et ses interprètes - dont Olivier Martin-Salvan, artiste associé au Quartz - se dirigent vers un territoire mental où l’espace est au cœur et les passages nombreux.